1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Afgelaai vanaf
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Amptelike YIFY-fliekswerf:
YTS.BZ

3
00:01:05,858 --> 00:01:07,093
Welkom aan boord.

4
00:01:07,093 --> 00:01:07,193
Welkom aan boord.

5
00:01:07,818 --> 00:01:09,737
Ons is bly om terug te gaan.

6
00:01:10,237 --> 00:01:12,531
Het jy toevallig enige versnaperinge?

7
00:01:15,284 --> 00:01:17,495
Ernstig... Het jy noodhulp?

8
00:01:17,578 --> 00:01:19,330
Hy het 'n erge wond.

9
00:01:21,957 --> 00:01:23,459
Wat van 'n plek om te rus?

10
00:01:30,633 --> 00:01:31,634
Hallo.

11
00:01:53,030 --> 00:01:55,991
Ons gaan terug Costa Verde toe...

12
00:01:56,075 --> 00:01:57,576
G.R.I.T. terroriste.

13
00:02:20,307 --> 00:02:22,184
<c.s0>Op pad. Kopieer jy?

14
00:02:25,312 --> 00:02:26,814
<c.s0>Kopieer jy?

15
00:02:30,442 --> 00:02:33,571
<c.s0>As jy nie kopieer nie... Gaan saam met God!

16
00:02:34,321 --> 00:02:35,948
Wie de hel kom?

17
00:02:36,031 --> 00:02:36,949
Dood.

18
00:02:37,032 --> 00:02:39,451
Met vergunning van Roman Díaz.

19
00:56:17,917 --> 00:56:19,585
Ek is hier by jou.

20
00:56:26,759 --> 00:56:28,302
Hoe?

21
01:08:32,025 --> 01:08:34,820
Mag die noodlot in jou guns wees.

22
01:08:35,487 --> 01:08:36,696
Dankie.